The Taipei Tims

吃吃喝喝 (2) 張愛玲 (1) 嚴長壽 (1) Blah Blah Blah (31) Book (9) food (2) fun (1) Gatsby (5) Literature (1) Live Space (64) Lyrics (1) Mood (32) Movie (11) Music (5) New York (5) Poetry (7) Szymborska (2) Tango (2) TEDxTaipei (1) Translation (9) Travel (1) Video (1) Vizione (5) Writing (20) youtube (1)

2012年8月31日 星期五

Sleepless


以為睡了一輪,做了大夢,原來才躺了一個多小時。
哦,又失眠了。

前幾天在電視上又看了一遍 Inception,
我試著努力回想自己怎麼躺下睡著的,
(還滿清楚的)
嗯,我不是在夢中。
應該。

再看看自己寫的上兩句,
我又想說我還是在夢中的,
應該。

但這夢字已經不是表達同一個意念了。

同樣幾個字,
思想已經不在同一頁五線譜,
真麻煩。

古人都是這麼麻煩的
"無尺之尺無尺矣"
"又吾又以及人之又"
沒解釋每個字
誰知道你這句是在搬哪一齣....
(我的外國朋友們,這段是翻譯不出來的.....)

夢起 夢滅。
好冷酷的幾個字。

或是好現實?

還是好無聊?
不過就是描述了再度失眠,
沒有一點嘲諷自己 -- 年事已高卻還在奢求夢想的意思。
(追夢的人~........好吧又岔題)

無聊之聊無聊矣
夢吾夢以及人之夢

Mn, make sense.
Totally.

7/17/2012

沒有留言:

張貼留言

追蹤者