一方面，要讀的書有這許多， 而此時更有源源不絕的活力可以從這麼清新的空氣汲取出來。我買了成打有關銀行、信貸，和投資的書籍，如今正杵在書架上，紅皮燙金的，好像造幣廠新印的鈔 票，允諾著要揭發那只有富有的邁德斯王、銀行家摩根，和古羅馬富翁米賽訥斯才知悉的閃亮秘密。而且我還很想讀讀其它書籍。我在大學時期算是有文藝氣息的 – 有一年曾經替『耶魯新聞』寫了一系列嚴肅卻粗淺的社論。而如今我想把這一切再帶進我的生活，再度成為那種最膚淺的專家，那種什麼都懂一點、號稱的『通 才』。畢竟，『如果只透過一個窗口來觀察，人生看起來會成功得多』這句話，不僅只是一句諷刺的俏皮話而已。
算是巧合，我剛好在北美其中 一個最離奇的社區租下了房子。它是從紐約市正東延伸出來，一個狹長而時有騷動的島，其它天然奇景不說，島上有著兩塊特殊的地形 – 就是距離城市二十哩外的一對巨蛋，外型一模一樣；而一道狹窄得幾乎不成海灣的小灣，稱它『卑微小灣』也不為過，恰恰分隔了這對巨蛋，使它們在那潮濕而盛產 作物的長島灣區西半面，突出於灣區最溫馴的一塊海域上。它們沒有完美的橢圓形，而是像哥倫布故事裡所描述的雞蛋一般，在連接島上的部分呈現壓扁的形狀。它 們外形的酷似，肯定讓翱翔於空中的海鷗產生了無止盡的困惑。至於對沒有翅膀的我們，更加引人注目的恐怕是，它們除了形狀大小之外，所有方面都截然不同。
我住在西蛋，好吧，兩區之中 較不時尚的那個，然而這樣膚淺的標籤，並不足以描述兩者之間怪異而邪惡的對比。我的房子位於蛋形的尖端，離海灣只有五十碼，並且擠在兩處每季租金要價一萬 二或一萬五的大別墅之間。在我右邊是座怎麼說都算雄偉的龐然大物 – 它是諾曼第某市政廳的真實翻版，旁邊矗立著嶄新的塔樓，藏在疏落而青綠的常春藤之下；它有個大理石砌成的游泳池，還有整整超過四十英畝的草地和花園。那是 蓋茲比的公館。或者，由於我還不認識蓋茲比，應該說那是某位姓蓋茲比的紳士所居住的公館。我自己的房子相較起來簡直不堪入目，不過是小小的、總是被忽略的 不堪入目。於是，我享有海景，可以欣賞鄰居部分的草坪，足以慶幸的與百萬富翁為鄰 – 一共只要月付80元。
沒有留言:
張貼留言